Grid seems wrongly translated in VR Tool

[Moon]

Hi,

Fisrt of all thanks a lot for the VR Tool software, seems to be a great work

I am just beginning to use it, i managed to load my position (and my friends as well) with the tutorial described in this forum, great.

But my position in VR Tool is not the good one: it's as if all nthe boats (me and friend) were translated in VR Tool grid compared to VR grid. When i load the winds, the winds arrows are appearing at gris's cases junction instaed of appearing in the middle of a case like in VR (i suppose that in VR tool as well winds arrows should be in the middle of a case)

So it looks like everything is translated, and i don't understand why. I used maps and winds from vrguide.blogspot.fr, which are supposed to be OK. When trying with files downloaded on vrtoutoulz.fr, i am getting the same result.

Thanks in advance, any suggestion welcomed

Cheers,